Traductions de „conservativa“ dans le dictionnaire italien » allemand

chirurgia gentile (o conservativa)

sanfte, erhaltende Chirurgie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La replicazione distributiva poteva essere immaginata come una via di mezzo rispetto a quella semiconservativa e a quella conservativa.

it.wikipedia.org

Per affrontare tali problemi si sono messe a punto in odontoiatria conservativa specifiche procedure, in cui ricopre un ruolo principale la tecnica della mordenzatura.

it.wikipedia.org

Parallelamente può verificarsi una relazione tra l'odontofobia, che tradizionalmente è legata all'odontoiatria conservativa, e l'ortodonzia.

it.wikipedia.org

La legge coranica si dimostrò sempre più conservativa e anacronistica.

it.wikipedia.org

L'amalgama dentale o amalgama d'argento è un materiale composito a matrice metallica usato in odontoiatria conservativa per otturazioni e ricostruzioni dirette.

it.wikipedia.org

Il romanzo, strutturato in due parti, è stato definito un idillio, ma anche un'utopia conservativa.

it.wikipedia.org

La pronuncia assomiglierà sempre più a quella vietnamita se si approda a una lingua sino-xenica molto conservativa.

it.wikipedia.org

Gran parte delle aziende quotate in borsa usano la contabilità conservativa.

it.wikipedia.org

Si tratta di una parlata molto conservativa che, rispetto agli altri dialetti feltrini, ha mantenuto numerosi tratti arcaici.

it.wikipedia.org

Tale scelta è dettata dal momento che è la più conservativa tra le dispersioni semplici, ossia quella che meno sottostima l'incertezza di misura.

it.wikipedia.org