Traductions de „consolida“ dans le dictionnaire italien » allemand

consolida SUBST f la

consolida

Beinwell m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In sintonia con questo ambiente consolida le sue idee positiviste e anticlericali, già assorbite nella famiglia.

it.wikipedia.org

In questa fase, si consolida la teoria che vede il medico rispondere in via extracontrattuale.

it.wikipedia.org

L'associazione, che si consolida nei secoli, con menestrelli, vagabondi e mendicanti (spesso ciechi, infatti era soprannominata "viola da orbi") fa di questo strumento simbolo, alternativamente, di rusticità, ignobiltà, immoralità, povertà.

it.wikipedia.org

L'accettazione è considerata ratifica e deve intervenire entro il termine stabilito per la nomina, altrimenti il contratto si consolida in capo allo stipulante.

it.wikipedia.org

Questa tendenza si consolida nel corso dei secoli fino a stravolgere lo spirito anacoretico.

it.wikipedia.org