Traductions de „contafiletti“ dans le dictionnaire italien » allemand

controfiletto SUBST m il

controfiletto

Lendenstück nt

contafili inv SUBST m il

contafili

Fadenzähler m

contascatti [kontaˈskatti] SUBST m il inv

contascatti

Gebührenzähler m

I . contabile [konˈtaːbile] ADJ

contabile

Buchungs-, Buch-, Rechnungs-

errore contabile

Buchungsfehler m

libro contabile

Rechnungsbuch nt

II . contabile [konˈtaːbile] SUBST m/f il/la

contabile

Buchhalter m , -in f

contabilità [kontabiliˈta] SUBST f la inv

contabilità

Buchhaltung f

contabilità

Buchführung f

contabilità a partita semplice/doppia

einfache/doppelte Buchführung f

contadinotta SUBST f la

contadinotta

Landpomeranze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Specificatamente per la misura di viti con passo metrico, il contafiletti viene definito anche "passimetro".

it.wikipedia.org

Si misura con i calibri contafiletti, che permettono un controllo preciso, ma necessitano di una lunghezza minima della filettatura da misurare.

it.wikipedia.org

La misurazione con il contafiletti avviene per tentativi cercando quale lamina si adatta alla filettatura della vite o della madrevite.

it.wikipedia.org

Il passo delle filettature si misura con il contafiletti.

it.wikipedia.org

Il contafiletti è uno strumento di misura per determinare il passo di una filettatura.

it.wikipedia.org