Traductions de „continuatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

continuatore SUBST m il

continuatore

Fortführer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gaspare di lui figlio e degno continuatore, ultimo erede araldicamente riconosciuto della casata.

it.wikipedia.org

Di carattere fondamentalmente schivo, in seno alla letteratura sovietica apparve come un continuatore delle tradizioni della prosa classica russa.

it.wikipedia.org

Fu strenuo difensore e continuatore della tradizione fiorentina della poesia giocosa e popolaresca.

it.wikipedia.org

Taddeo volle presentarsi come legittimo continuatore del consiglio del popolo.

it.wikipedia.org

Aron, infatti, vedeva in lui il continuatore della sua opera.

it.wikipedia.org

Rifiutando in particolare la teologia liberale, l'ordinazione di donne o omosessuali, queste chiese si presentano come i veri continuatori della tradizione anglicana.

it.wikipedia.org

L'ateneo continuatore dell'istituto di istruzione agricola fondato nel 1869 e innalzato al grado di accademia nel 1906.

it.wikipedia.org