Traductions de „costruttrice“ dans le dictionnaire italien » allemand

costruttore (costruttrice) [kostruˈttoːre] SUBST m/f il/la

1. costruttore (nell’edilizia):

costruttore (costruttrice)

Bauunternehmer m , -in f

costruttore (committente)

Bauherr m

Idiomes/Tournures:

costruttore di aerei (produttore)

Flugzeugbauer m

costruttore di macchine

Maschinenbauer m

Expressions couramment utilisées avec costruttrice

ditta costruttrice

Baufirma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il proprietario dell'immobile può rivalersi sull'impresa costruttrice, sul progettista e sul direttore lavori.

it.wikipedia.org

Nelle prime prevale l'azione demolitrice osteoclastica mentre nelle seconde prevale l'azione costruttrice degli osteoblasti.

it.wikipedia.org

L'omologazione permette alla casa costruttrice di realizzare una serie di autoveicoli identici al prototipo provato.

it.wikipedia.org