Traductions de „coulisse“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . coulisse [kuˈlis] inv SUBST f la

1. coulisse TECN :

coulisse

Auskehlung f

2. coulisse:

coulisse TEAT (quinta scorrevole)

Kulisse f

coulisse ECON (in borsa)

Kulisse f

3. coulisse (di strumenti a fiato):

coulisse

Zug m

coulisse

Stange f

4. coulisse MODA :

coulisse

Tunnelgurt m

coulisse

Tunnelgürtel m

coulisse Wendungen

porta a coulisse

Schiebetür f

Expressions couramment utilisées avec coulisse

porta a coulisse

Schiebetür f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli shorts sono bianchi con coulisse bianche, i calzettoni sono bianchi con bordo superiore azzurro.

it.wikipedia.org

Per convenzione, le posizioni sono numerate da 1 a 7, in proporzione all'estensione della coulisse (dove 1 è completamente ritratta e 7 completamente estesa).

it.wikipedia.org

La diversa frequenza (altezza) della vibrazione delle labbra permette all'esecutore di avere oltre quattordici note in ognuna delle sette posizioni della coulisse.

it.wikipedia.org