Traductions de „degenerazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

degenerazione [deʤeneraˈtsjoːne] SUBST f la

1. degenerazione:

degenerazione

Entartung f

2. degenerazione (di istituzioni):

degenerazione

Verkommenheit f

3. degenerazione BIOL :

degenerazione

Degeneration f

degenerazione neuronale MED

neuronale Degeneration f

Expressions couramment utilisées avec degenerazione

degenerazione neuronale MED

neuronale Degeneration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tale patologia, infatti, può giungere fino alla degenerazione del nervo ottico stesso, impedendo così la trasmissione dei segnali bioelettrici dalla retina alla corteccia cerebrale.

it.wikipedia.org

Un neurofibroma plessiforme ha un rischio di degenerazione dell'8-12% di trasformazione in un tumore maligno.

it.wikipedia.org

È stato dimostrato che l'allele W, all'origine del colore del pelo, è direttamente responsabile di una degenerazione dell'orecchio interno che provoca la sordità.

it.wikipedia.org

I non tessuti in fibra naturale hanno l'inconveniente della precoce degenerazione e putrescenza, quindi, in breve tempo si perderebbe il controllo della crescita delle infestanti.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui la superficie non venga raggiunta si parla solo di degenerazione meniscale.

it.wikipedia.org

La degenerazione calcifica severa degli homograft convenzionali è un evento frequente, e per questo motivo il loro utilizzo è limitato.

it.wikipedia.org

I capelli rossi, nel medioevo, erano sinonimo di desiderio sessuale bestiale e degenerazione morale.

it.wikipedia.org

Nell'ambito del tessuto fibroso possono essere talora riscontrate zone di degenerazione mixomatosa ed isole di epitelio odontogenico.

it.wikipedia.org

Successivamente è morto a causa della degenerazione in massa dei nuovi cloni.

it.wikipedia.org

Tali cellule vanno incontro a degenerazione e tendono a staccarsi, creando ammassi nelle cavità formate dall'edema.

it.wikipedia.org