Traductions de „dirottare“ dans le dictionnaire italien » allemand

dirottare [diroˈttaːre] VERBE trans

1. dirottare:

dirottare un aereo (su una rotta diversa)

den Kurs eines Flugzeugs ändern

dirottare un aereo (su una rotta diversa) (con la violenza)

ein Flugzeug entführen

Idiomes/Tournures:

dirottare il traffico

den Verkehr umleiten

dirottare VERBE

Entrée d'utilisateur

dirottare un aereo (illegalmente)

ein Flugzeug entführen

Expressions couramment utilisées avec dirottare

dirottare un aereo (su una rotta diversa)

den Kurs eines Flugzeugs ändern

dirottare il traffico

den Verkehr umleiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il progressivo interesse verso i biocarburanti ha dirottato, dopo il 2000, un'ampia fetta del mercato dei cereali verso la produzione dell'etanolo, destinato ad usi energetici.

it.wikipedia.org

Poi ha dirottato quell'aereo in modo da poter rovinare tutto quel mais succoso.

it.wikipedia.org

Poi il discorso lo avevo dirottato sul ricordo di una donna, non volendo parlare così pubblicamente di mio padre.

it.wikipedia.org