Traductions de „dotali“ dans le dictionnaire italien » allemand

dotale [doˈtaːle] ADJ

dotale

Ausstattungs-, Aussteuer-

dotare [doˈtaːre] VERBE trans

dotare

ausstatten, versehen, ausrüsten

dotare un’azienda di macchinari modernissimi

einen Betrieb mit den modernsten Maschinen ausrüsten

dotato [doˈtaːto] ADJ

1. dotato:

dotato

ausgestattet

una stanza dotata di tutti i confort

ein komfortabel ausgestattetes Zimmer

2. dotato (talentuoso):

dotato

begabt

essere dotato per qc

für etw begabt sein

dogale ADJ

dogale

Dogen-

corno dogale

Dogenmütze f

I . totale [toˈtaːle] ADJ

1. totale:

totale

gesamt, Gesamt-

somma totale

Gesamtsumme f

2. totale (completo):

totale

völlig, total, gänzlich

3. totale (assoluto):

totale

absolut

II . totale [toˈtaːle] SUBST m il

totale

Summe f

in totale

insgesamt

cotale ADJ

Entrée d'utilisateur

cotale littér

solch

cotale littér

derartig