Traductions de „dropped“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

drone [ˈdroːne] SUBST m il FLUG

drone (aeromobile senza equipaggio)

Drohne f

idrope [ˈiːdrope], idrope [iˈdrɔːpe] SUBST m l'

idrope

Wassersucht f

drappo [ˈdrappo] SUBST m il

drappo

Tuch nt

groppa [ˈgrɔppa] SUBST f la

1. groppa:

groppa

Kruppe f

2. groppa fam :

groppa

Buckel m

groppa

Kreuz nt

avere molti anni sulla groppa

viele Jahre auf dem Buckel haben

groppo [ˈgrɔppo] SUBST m il

groppo

Noppe f

avere un groppo alla gola

einen Kloß im Hals haben

I . troppo [ˈtrɔppo] ADJ

1. troppo:

troppo

zu viel

quando è troppo è troppo

was zu viel ist, ist zu viel

questo è troppo!

das geht zu weit!

sentirsi di troppo

sich überflüssig fühlen

2. troppo (di tempo):

troppo

(all)zu lange

3. troppo (di distanza):

troppo

zu weit

II . troppo [ˈtrɔppo] ADV

1. troppo:

troppo

zu viel

2. troppo (di intensità):

troppo

zu sehr

3. troppo:

troppo

zu

è troppo grande

es ist zu groß

4. troppo:

troppo

sehr, besonders

non troppo

nicht besonders

non troppo volentieri

nicht sehr gern

5. troppo (di tempo):

troppo

zu lange

6. troppo (di distanza):

troppo

zu weit

Idiomes/Tournures:

ho sopportato anche troppo

ich habe schon genug ertragen

lo sai fin troppo bene

das weißt du ganz genau

ti conosco anche troppo bene

ich kenne dich viel zu gut

III . troppo [ˈtrɔppo] PRON

1. troppo:

troppo

zu viel

2. troppo < pl >:

troppo

zu viele

essere in troppi pl

zu viele sein

IV . troppo [ˈtrɔppo] SUBST m il

troppo

Zuviel nt

troppo

Überflüssige nt

Poppea n pr f

Poppea

Poppäa f

shopper [ˈʃɔp-] inv SUBST m lo

shopper

Plastiktüte f

shopper

Einkaufstüte f

shopper

Plastikbeutel m

stopper inv SUBST m lo

stopper

Vorstopper m

stopper

Stopper m