Traductions de „edicola“ dans le dictionnaire italien » allemand

edicola [eˈdiːkola] SUBST f l'

edicola

Zeitungskiosk m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Numerose altre edicole o cappellette sono disseminate nella campagna circostante oramai in buona parte abbandonate.

it.wikipedia.org

Dal 1991 debutta in edicola la ristampa quasi anastatica della serie originale.

it.wikipedia.org

Su un lato dell'edicola si trova anche un piccolo scomparto con sportellino usato per conservare le offere e l'olio per i lumi.

it.wikipedia.org

La parte centrale presenta infatti un'edicola dipinta con un quadro, che non allude a un paesaggio retrostante.

it.wikipedia.org

Terminati i soldi, abbandona quella breve parentesi di vita dorata e ritorna all'edicola.

it.wikipedia.org

Con "distribuzione diretta" si intende una distribuzione dei fumetti solo all'interno dei negozi specializzati in comics e del circuito librario, escludendo il circuito delle edicole.

it.wikipedia.org

Numerose anche le cripte, i monasteri, i santuari e le edicole votive.

it.wikipedia.org

L'edicola è redditizia e il giovane si può permettere ogni anno un bel viaggetto.

it.wikipedia.org

La rivista è stampata nel formato di 21 x 29 cm ed è venduta nelle principali edicole (11 numeri all'anno), oppure per abbonamento.

it.wikipedia.org

Diventa sempre più evidente la difficoltà di inserire materiale innovativo e diretto ad un pubblico adulto nel circuito di distribuzione delle edicole.

it.wikipedia.org