Traductions de „fallirà“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . fallire [faˈlliːre] VERBE intr

1. fallire:

fallire in qc + av

mit etw , an etw (dat) scheitern

2. fallire + es :

fallire

misslingen

3. fallire JUR WIRTSCH :

fallire + es

in Konkurs gehen

II . fallire [faˈlliːre] VERBE trans

fallire

verfehlen

fallire il bersaglio

das Ziel verfehlen

Expressions couramment utilisées avec fallirà

fallirà immancabilmente

er wird unfehlbar scheitern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ogni tentativo di trovare un'uscita fallirà miseramente portando sempre di più il gruppo ad uno stato di terrore e paranoia.

it.wikipedia.org

Tramite sortilegi astrologici e negromantici prevede – erroneamente – che l'esercito cristiano fallirà la sua missione.

it.wikipedia.org