Traductions de „fiduciario“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . fiduciario [fiduˈʧaːrjo] ADJ

1. fiduciario:

fiduciario

Vertrauens-

rapporto fiduciario

Vertrauensverhältnis nt

2. fiduciario WIRTSCH :

fiduciario

Treuhand-, treuhänderisch

moneta fiduciaria

Papierwährung f

II . fiduciario (fiduciaria) [fiduˈʧaːrjo] SUBST m/f il/la

fiduciario (fiduciaria)

Treuhänder m , -in f

Expressions couramment utilisées avec fiduciario

isolamento fiduciario

Isolation f auf Vertrauensbasis

rapporto fiduciario

Vertrauensverhältnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I fondi d'investimento possono essere all'estero se tutti gli amministratori fiduciari sono non residenti.

it.wikipedia.org

James è un dipendente di un fondo fiduciario diretto dal padre.

it.wikipedia.org

Offre anche servizi di intermediazione, contabilità, pianificazione finanziaria, gestione di patrimoni, servizi fiduciari.

it.wikipedia.org

La società fu riorganizzata e l'amministrazione fiduciaria terminò nel 1956.

it.wikipedia.org

Cinque fiduciari assicurarono che la proprietà non fosse venduta senza il consenso della maggioranza dei proprietari.

it.wikipedia.org

La gestione delle risorse finanziarie e patrimoniali della scuola è svolta da fiduciari che sono ex-alunni.

it.wikipedia.org

Fratelli e sorelle fiduciari e capi di guardia (su indicazione del preposto e governatore).

it.wikipedia.org