Traductions de „fischietto“ dans le dictionnaire italien » allemand

fischietto [fiˈskjetto] SUBST m il

fischietto

(Signal)Pfeife f

fischietto di richiamo

Lockpfeife f

fischiettare [fiskjeˈttaːre] + av VERBE trans & intr

fischiettare

pfeifen

fischiettare tra sé e sé

vor sich hin pfeifen

Expressions couramment utilisées avec fischietto

fischietto di richiamo

Lockpfeife f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha notato che la pallina all'interno del fischietto è la principale causa dei problemi.

it.wikipedia.org

Seconda partecipazione di fila per il fischietto zambiano, che dirige nuovamente una partita della fase a gironi.

it.wikipedia.org

Per il fischietto turco si tratta della terza manifestazione continentale.

it.wikipedia.org

Nel 1924 gli fu dato il distintivo d'oro quale "fischietto d'onore".

it.wikipedia.org

Tom si intrufola in un dormitorio, dove molti bambini si svegliano e danno l'allarme con un fischietto.

it.wikipedia.org

Non si conosce lo scopo dei fischietti e dei sonagli.

it.wikipedia.org

Gli aquiloni erano dipinti con scene mitologiche e a volte erano dotati di arpe eoliche o fischietti per produrre suoni una volta in volo.

it.wikipedia.org

Al suono del fischietto, i commando nascosti nella stalla si precipitarono fuori ed iniziò uno scontro a fuoco breve ma intenso.

it.wikipedia.org

Durante tutta la danza i danzatori soffiano in un fischietto ricavato da un osso di aquila, alternando fischi ritmati con i passi a fischi continui.

it.wikipedia.org

Light cerca capire chi possa averlo trasportato fin li un fischietto risuona nell'aria togliendo ogni dubbio sull'identità del loro benefattore.

it.wikipedia.org