Traductions de „folcloristico“ dans le dictionnaire italien » allemand

folcloristico <mpl -ci, fpl -che> [folkloˈristiko] ADJ

1. folcloristico:

folcloristico

volkskundlich

2. folcloristico:

folcloristico

folkloristisch, Volks-, Trachten-

gruppo folcloristico

Volkstanzgruppe f

costume (o abito) folcloristico

Trachtenanzug m

Expressions couramment utilisées avec folcloristico

gruppo folcloristico

Volkstanzgruppe f

costume (o abito) folcloristico

Trachtenanzug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono inoltre presenti bancarelle e spettacoli folcloristici con majorette e gruppi musicali.

it.wikipedia.org

La danza folcloristica e tradizionale è molto popolare tra gli armeni.

it.wikipedia.org

È dunque impossibile che il vampiro folcloristico rappresenti una distorta rappresentazione della memoria di un pipistrello vampiro.

it.wikipedia.org

Da allora le rappresentazioni estive si svolgono regolarmente con spettacoli di teatro, opera, zarzuela, danza, musica, spettacoli folcloristici, e così via.

it.wikipedia.org

La festa dell'olio avviene durante il ponte dell'immacolata, e viene presentato l'olio del nuovo raccolto, insieme a spettacoli folcloristici, musicali e scuole di cucina.

it.wikipedia.org

Davis impiegò tra l'altro generi letterari come quello gotico e folcloristico.

it.wikipedia.org

Una nota di colore folcloristico è la leggenda dell'olmo che fino alla fine del secolo scorso si ergeva maestoso accanto alla chiesa.

it.wikipedia.org

Come in gran parte della regione, in città sono praticate la tradizione folcloristica del bujlud e le esibizioni fantasia.

it.wikipedia.org

Esse non nascono da un interesse per il patrimonio folcloristico siciliano e non vengono raccolte come documenti della psicologia popolare, ma nascono dall'invenzione.

it.wikipedia.org

Per comprendere quali fossero queste differenze, è utile analizzare il substrato pagano che sottostà a diverse usanze folcloristiche.

it.wikipedia.org