Traductions de „fornitore“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . fornitore [forniˈtoːre] ADJ

fornitore

Liefer-

ditte fornitrici

Lieferbetriebe pl

II . fornitore (fornitrice) [forniˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. fornitore (persona):

fornitore (fornitrice)

Lieferant m , -in f

Idiomes/Tournures:

fornitore (azienda)

Lieferant m

fornitore (azienda) (di energia)

Versorger m

Expressions couramment utilisées avec fornitore

fornitore (azienda)

Lieferant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Generalmente ha origine nel punto di fornitura che è il punto di prelievo in cui il fornitore mette a disposizione l'energia elettrica..

it.wikipedia.org

Pertanto, potrebbe essere necessario configurare valori diversi in apparecchiature di fornitori diversi per far corrispondere le impostazioni.

it.wikipedia.org

Il negozio divenne così un importante fornitore per i personaggi teatrali, soprattutto ballerini.

it.wikipedia.org

Di seguito l'elenco dei fornitori tecnici e degli sponsor ufficiali.

it.wikipedia.org

Casati è stato a lungo fornitore di bici per gare di corsa su strada a livello amatoriale.

it.wikipedia.org

La concentrazione di calcio nel sangue (come fornitore e smaltitore di sostanze) è regolata entro stretti limiti (calcemia 2,25 - 2,6 mmol/l).

it.wikipedia.org

Alltel ha utilizzato accordi di roaming con fornitori concorrenti per fornire un servizio coast-to-coast.

it.wikipedia.org

Questi ultimi formano le unità funzionali dell'intero gruppo, che supportano le cooperative internamente come fornitori di servizi (marketing, fornitori).

it.wikipedia.org

A questo settore appartengono i fornitori ultimi di servizi e gli intermediatori come operatori turistici e agenzie turistiche.

it.wikipedia.org

Di seguito la cronologia dei fornitori tecnici e degli sponsor ufficiali.

it.wikipedia.org