Traductions de „frontale“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . frontale [fronˈtaːle] ADJ

1. frontale:

frontale

Stirn-

osso frontale

Stirnbein nt

2. frontale (di fronte):

frontale

vordere, Vorder-

Idiomes/Tournures:

scontro frontale

Frontalzusammenstoß m

II . frontale [fronˈtaːle] SUBST m il

1. frontale:

frontale

Stirnseite f

2. frontale (per capelli):

frontale

Stirnreif m

frontale

Stirnband nt

Expressions couramment utilisées avec frontale

osso frontale

Stirnbein nt

scontro frontale

Frontalzusammenstoß m

seno paranasale frontale

Stirnhöhle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Maggioli ha un buon tiro frontale, una buona visione di gioco e la capacità nel passaggio.

it.wikipedia.org

La sacca frontale è ben sviluppata nei maschi e più indistinta nelle femmine.

it.wikipedia.org

Alla nuova inaugurazione le elettromotrici risultarono significativamente modificate, con un frontale che, da squadrato, presentava una sagoma rastremata di foggia maggiormente "tranviaria".

it.wikipedia.org

Non ci sono sacche frontali ma un paio di corpi ghiandolari dietro la foglia nasale.

it.wikipedia.org

Un altro tipo di incidente comune è quello degli scontri frontali.

it.wikipedia.org

Una sacca frontale è presente in entrambi i sessi.

it.wikipedia.org

È presente una sacca frontale in entrambi i sessi.

it.wikipedia.org

L'altare maggiore del 1776-1777 è posto in maniera scenografica sull'abside frontale, separata da un divisorio a due porte.

it.wikipedia.org

Una di queste feritoie è ancora visibile nella parte frontale rimasta.

it.wikipedia.org

Inoltre ha una prospettiva latero-frontale per fare in modo che la parte anteriore sia vista lateralmente.

it.wikipedia.org