Traductions de „germinazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

germinazione [ʤerminaˈtsjoːne] SUBST f la

germinazione

Keimung f

germinazione

Keimen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si propaga per germinazione dei semi o per separazione dei polloni, che si sviluppano alla base del fusto.

it.wikipedia.org

In seguito alla rottura dello sporangio, le spore si liberano nell'ambiente, e dalla loro germinazione si origina il gametofito (n).

it.wikipedia.org

Per la germinazione è necessario stratificare il seme, stratificazione che richiede un tempo non inferiore ai 3 mesi a freddo artificiale (frigorifero) o naturale (esterno).

it.wikipedia.org

È un additivo nell'industria della gomma, nel tessile, nella fabbricazione di candele come inibitore di germinazione.

it.wikipedia.org

La germinazione del seme avviene fuori terra (epigea).

it.wikipedia.org

Questo meccanismo è necessario in quanto i semi da soli hanno poche sostanze di riserva per una germinazione in proprio.

it.wikipedia.org

È una varietà a germinazione e maturazione tardiva.

it.wikipedia.org

La concimazione è opportuna solo dopo la germinazione dei semi.

it.wikipedia.org

Durante la fase di germinazione l'orzo secerne l'enzima diastasi che solubilizza l'amido presente in esso, preparandolo per la conversione in zucchero.

it.wikipedia.org

La sinapomorfia più evidente delle specie di questa tribù è la presenza, nell'endocarpo, di tre o più "occhi" o pori di germinazione.

it.wikipedia.org