Traductions de „gesundheitlichen“ dans le dictionnaire italien » allemand

gesuitico <-ci, -che> ADJ

gesuitico

jesuitisch, Jesuiten- a. spreg

collegio gesuitico

Jesuitenkolleg nt

un comportamento gesuitico

ein jesuitisches Verhalten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Oltre a ristrutturare gli edifici gesuitici, su cui insisteva il complesso universitario, bisognava creare nuove sedi.

it.wikipedia.org

Sin dalle origini, l'istituto ebbe sede negli storici ambienti dell'ex collegio gesuitico.

it.wikipedia.org

Educato presso scuole cattoliche gesuitiche, seguì dapprima studi di filosofia per poi dedicarsi alla linguistica ed all'egiziano antico in particolare.

it.wikipedia.org

Dopo aver frequentato il seminario, la sua istruzione si svolse in un collegio gesuitico.

it.wikipedia.org

Con il trasferimento della città santafesina nel sito attuale, il tempio gesuitico venne ricostruito a partire dal 1660.

it.wikipedia.org

Il peggior nemico è il prete gesuitico in confessione.

it.wikipedia.org

Un altro fattore fondamentale è l'esistenza dell'architettura gesuitica, anche chiamata chã (in portoghese piana).

it.wikipedia.org