Traductions de „gironzolona“ dans le dictionnaire italien » allemand

gironzolone (gironzolona) [ʤirondzoˈloːne] SUBST m/f il/la

gironzolone (gironzolona)

Bummler m , -in f

gironzolare [ʤirondzoˈlaːre] VERBE intr + av

gironzolare

schlendern

gironzolare

herumbummeln

gironzolare per la città

durch die Stadt schlendern

fronzolo [ˈfrondzolo] SUBST m il

1. fronzolo:

fronzolo

Firlefanz m

2. fronzolo fig :

fronzolo

Schnörkel m

giropilota [ʤiropiˈlɔːta] SUBST m il

giropilota

Autopilot m

I . girondino ADJ

girondino

der Gironde

II . girondino SUBST m il

girondino

Girondist m

girocollo <pl inv > [ʤiroˈkɔllo] SUBST m il

1. girocollo:

maglia (a) girocollo

Rollkragenpullover m

2. girocollo (collana):

girocollo

(kurze) Halskette f

parolona [paroˈloːna] SUBST f la

parolona

großes Wort nt

girobussola SUBST f la

girobussola

Kreiselkompass m

I . penzoloni [pendzoˈloːni] ADJ inv

1. penzoloni:

penzoloni

heraushängend

2. penzoloni:

penzoloni

baumelnd

con le gambe penzoloni

mit baumelnden Beinen

II . penzoloni [pendzoˈloːni] ADV

penzoloni

hängend, baumelnd