Traductions de „graziosità“ dans le dictionnaire italien » allemand

graziosità <pl inv > [gratsjosiˈta] SUBST f la

graziosità

Lieblichkeit f

graziosità

Zierlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel caso di grandi oggetti, la scultura rococò può riuscire, ma qualora questa graziosità venga elusa si riscontra una somiglianza con il barocco.

it.wikipedia.org

Sui completi vengono usate stampe a tema, dai colori pastello, raffiguranti frutta, dolci, fiori, nastri, pizzi, fiocchi, animali (gatti, conigli, cagnolini) per enfatizzarne la graziosità.

it.wikipedia.org