Traductions de „herleitbar“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

merlettare [merleˈttaːre] VERBE trans (in sartoria)

merlettare

mit Spitzen besetzen

smerlettare

smerlettare → smerlare

Voir aussi : smerlare

smerlare VERBE trans

smerlare

festonieren, langettieren

I . velleitario [velleiˈtaːrjo] ADJ

velleitario

ehrgeizig

velleitario a. fig pej

ambitiös

II . velleitario (velleitaria) [velleiˈtaːrjo] SUBST m/f il/la

velleitario (velleitaria)

ehrgeiziger Mensch m

velleitario (velleitaria) pej

Ehrgeizling m

merletto [merˈletto] SUBST m il (in sartoria)

merletto

Spitze f

merlettaia [merleˈttaːja] SUBST f la

merlettaia

Spitzenklöpplerin f

merlettatura SUBST f la

1. merlettatura:

merlettatura

Besetzen nt mit Spitzen

2. merlettatura (guarnizione):

merlettatura

Spitzenbesatz m

velleità [velleiˈta] SUBST f la inv

1. velleità:

velleità

Ambition f

2. velleità (aspirazione infondata):

velleità

Anwandlung f

velleità

Wunschvorstellung f

millibar inv SUBST m il

millibar

Millibar nt