Traductions de „immune“ dans le dictionnaire italien » allemand

immune [iˈmmuːne] ADJ

1. immune:

immune da MED

immun gegen

Idiomes/Tournures:

immune da (privo di)

frei von, -frei

Expressions couramment utilisées avec immune

immune da MED

immun gegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Più comune è il caso di mera posposizione di alcune conseguenze pratiche delle procedure che riguardano i soggetti riconosciuti immuni.

it.wikipedia.org

In questo modo diviene immune ai colpi avversari, alle scariche energetiche, ai proiettili ed altre sollecitazioni esterne di svariati tipi.

it.wikipedia.org

Può capitare che la vacca guarisca spontaneamente e ne rimanga poi immune per tutta la vita.

it.wikipedia.org

Kelly esce immune da un incidente automobilistico, causato dal non funzionamento dei freni che erano stati manomessi.

it.wikipedia.org

Inoltre se il giocatore rimane troppo tempo in una stessa schermata compare una fiamma animata, immune agli attacchi, che vaga come gli altri nemici.

it.wikipedia.org

Tutto ciò che ha è una fisiologia mutata al punto da renderlo immune alle tossine e alle malattie del sangue.

it.wikipedia.org

È immune agli attacchi diretti e può facilmente controllare la sabbia attorno a lui.

it.wikipedia.org

Nove persone su dieci che non sono immuni e condividono lo spazio in cui vivono con una persona infetta, saranno contagiate.

it.wikipedia.org

Tuttavia, in altre narrazioni ha funzione protettiva ed è uno spirito positivo, immune agli effetti nefasti degli incantesimi di altri spiriti (vedi strego).

it.wikipedia.org

Il suo corpo è inoltre immune alle malattie umane e all'invecchiamento.

it.wikipedia.org