Traductions de „impaccare“ dans le dictionnaire italien » allemand

impaccare [impaˈkkaːre] VERBE trans

impaccare

einpacken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre, siccome le sue molecole sono impaccate meno strettamente e sono meno cristalline per le ramificazioni laterali, la sua densità è minore.

it.wikipedia.org

Queste strutture sono abbastanza impaccate da ricoprire la superficie quasi interamente.

it.wikipedia.org

I ficodindia vengono poi raccolti, immagazzinati e impaccati secondo una tecnica detta "senza spine" che caratterizza la commercializzazione.

it.wikipedia.org

Una volta essiccato viene "impaccato", cioè spaccato e riempito con mandorle, noci, finocchio e buccia di agrumi (limoni o arance).

it.wikipedia.org

Questa cartuccia può essere impaccata o rivestita per garantire adeguate condizioni di estrazione, a seconda degli analiti da determinare.

it.wikipedia.org

Se il catalizzatore e il suo supporto sono impaccati all'interno del reattore, e si ha un flusso di gas attraverso, si parla di reattore a membrana a letto fisso.

it.wikipedia.org