Traductions de „increspata“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wolkenstore

tenda f increspata

Traductions de „increspata“ dans le dictionnaire italien » allemand

carta increspata

Krepppapier nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una candida pettorina di organza di seta bianca, lievemente increspata, si apre delicatamente per lasciar nudo il collo, ornato da una collana con duplice giro di perle.

it.wikipedia.org

L'espressione, con le labbra serrate e la fronte increspata, tradisce varie emozioni, che vanno da un senso di scetticismo all'attenzione dell'uomo vigile.

it.wikipedia.org

Sulla superficie è presente ossigeno liquido, dalla superficie increspata solo dalle sferzate al neon provenienti dal sole.

it.wikipedia.org

L'abbondante massa d'acqua, inoltre, è leggermente increspata dal vento ed è solcata da mutevoli iridescenze azzurre, rosa e gialle.

it.wikipedia.org

Grande cura è riposta anche nella rappresentazione della camicia increspata sul petto, evitando qualsiasi schematismo.

it.wikipedia.org

A volte la resina sul tessuto può essere increspata al fine di formare fessure o linee note come "crackles" (crepitii).

it.wikipedia.org

Lo sguardo dell'artista è intenso, sottolineato da una piccola ruga increspata, in mezzo alla fronte.

it.wikipedia.org

La buccia è fortemente increspata ed irregolarmente bombata, di colore verde acceso fino a verde scuro.

it.wikipedia.org

Il disegno originale era caratterizzato da una pelliccia blu, un cappello, un foulard bianco al collo e portava un ombrellino parasole, in tinta con la sua minigonna increspata.

it.wikipedia.org

Indossa un'ampia casacca bordata di pelliccia, una berretta scura e una camicia bianca increspata al collo.

it.wikipedia.org