italien » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : insigne , insegna , insieme , insidia , insito , tight et light

insigne [inˈsiːɲe] ADJ

light [ˈlait] ADJ inv

tight [tait] inv SUBST m il

insito [ˈinsito] ADJ

insidia [inˈsiːdja] SUBST f l'

1. insidia:

insidia
Hinterhalt m

2. insidia (pericolo):

insidia
Gefahr f
insidia
Tücke f

3. insidia (lusinga):

insidia
Verlockung f

I . insieme [inˈsjɛːme] ADV

2. insieme (contemporaneamente):

insieme
zugleich, auf einmal

II . insieme [inˈsjɛːme] SUBST m l'

2. insieme MATH :

insieme
Menge f

insegna [inˈseːɲa] SUBST f l'

1. insegna:

insegna
Wappen nt

2. insegna (di negozio):

insegna
(Laden)Schild nt

3. insegna (vessillo):

insegna
Banner nt
insegna
Fahne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Vipassana è tradotta con meditazione di visione penetrativa o di visione profonda (in inglese insight meditation).
it.wikipedia.org
L'insight definisce quindi l'intuizione nella forma immediata e improvvisa.
it.wikipedia.org
Infatti il criterio abusato per definirlo consisteva nella possibilità di risolvere quella sottocategoria di problemi noti come classici insight problem.
it.wikipedia.org
Nel 2016 ricerche in merito hanno inoltre dimostrato che risolvere un problema con insight è garanzia di una maggiore accuratezza nella risposta.
it.wikipedia.org
La relazione di amore instaurata durante il transfert deve essere impercettibile, per favorire multipli insight-er.
it.wikipedia.org
L'insight è dunque la scoperta di rapporti tra gli elementi, rapporti diversi da quelli individuati prima della scoperta.
it.wikipedia.org
Questa legge contribuisce a spiegare l'effetto delle esperienze correttive che notoriamente hanno la conseguenza di creare nuove consapevolezze ovvero insight.
it.wikipedia.org
Vipassana si traduce con meditazione di visione penetrativa o di visione profonda (in inglese insight meditation).
it.wikipedia.org
Insight è una serie televisiva statunitense trasmessa per la prima volta nel corso di 25 stagioni dal 1960 al 1985.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires