Traductions de „intarsio“ dans le dictionnaire italien » allemand

intarsio [inˈtarsjo] SUBST m l'

intarsio

Einlegearbeit f

intarsio

Intarsie f

intarsiare [intarˈsjaːre] VERBE trans

intarsiare

mit Intarsien verzieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La struttura in pioppo è rivestita da una impiallacciatura con intarsi in palissandro, bosso, tasso e ulivo e ornati in avorio.

it.wikipedia.org

Un tratto distintivo che ha reso possibile l'attribuzione a lui di diversi altari altrimenti anonimi è un particolare motivo di intarsio a foglie vegetali.

it.wikipedia.org

Sul pavimento, a intarsi in travertino su pietra lavica, sono stati realizzati tre giochi praticabili, il tris, la campana e il labirinto.

it.wikipedia.org

Alcune trottole sono costituite da un intarsio metallico all'interno del corpo e che nella parte inferiore presenta un foro.

it.wikipedia.org

Pubblicò anche libri sull'intarsio, i collage e le rosette di carta.

it.wikipedia.org

In televisione, una chiave o intarsio è un effetto speciale che si ottiene quando una parte del segnale video è sostituito da un'altra.

it.wikipedia.org

Le lame solitamente presentano fantasiose decorazioni ad intarsio.

it.wikipedia.org

Il pulpito e il coro, lavorati a intarsio dai frati, risalgono alla chiesa originale francescana.

it.wikipedia.org

Dopo il 1791, ad ogni modo, scomparve l'uso dei bronzi mentre si mantenne l'intaglio e l'intarsio nei mobili.

it.wikipedia.org

L'interno, con altari in marmo, ricchi di intarsi, è raccolto a accogliente.

it.wikipedia.org