Traductions de „integrale“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . integrale [inteˈgraːle] ADJ

1. integrale:

integrale

vollständig, ungekürzt

integrale

komplett

edizione integrale

vollständige, ungekürzte Ausgabe f

2. integrale:

integrale

Vollkorn-

pane integrale

Vollkornbrot nt

cibi integrali

Vollwertkost m

3. integrale:

calcolo integrale MATH

Integralrechnung f

Idiomes/Tournures:

trazione integrale

Allradantrieb m

II . integrale [inteˈgraːle] SUBST m l' MATH

integrale

Integral nt

Expressions couramment utilisées avec integrale

edizione integrale

vollständige, ungekürzte Ausgabe f

stesura integrale

ungekürzte Fassung f

pane integrale

Vollkornbrot nt

riso integrale

Vollkornreis m

calcolo integrale MATH

Integralrechnung f

trazione integrale

Allradantrieb m

versione integrale (film)

ungekürzte Version f

casco integrale

Integralhelm m

trazione integrale permanente

permanenter Allradantrieb m

trazione anteriore/posteriore/integrale

Vorderrad-/Hinterrad-/Allradantrieb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La serie è stata pubblicata in un'unica edizione integrale, composta da tre dischi contenenti quattro episodi ciascuno.

it.wikipedia.org

È possibile giocare sistemi integrali, ridotti e a caratura ed è inoltre possibile giocare online.

it.wikipedia.org

Per la sua posizione, il cortile interno diventa parte integrale del sistema di circolazione della casa.

it.wikipedia.org

Spencer, sulla base della denuncia dei diritti dell'uomo, azzardò anche una promessa su un'integrale riconciliazione dell'uomo verso sé stesso e verso il proprio ambiente.

it.wikipedia.org

L'ultima edizione è del 1980, tuttora l'unica traduzione integrale al mondo.

it.wikipedia.org

Valori negativi di a {\displaystyle a} danno luogo all'operatore integrale.

it.wikipedia.org

È costruita su una piattaforma diversa rispetto alla più piccola CTS ed è progettata come veicolo a trazione posteriore, con la trazione integrale opzionale.

it.wikipedia.org

È conosciuto principalmente per aver sviluppato la trasformata integrale conosciuta come trasformata di Mellin.

it.wikipedia.org

A quest'ultimo motore, dal 2007, era possibile associare un'opzionale trazione integrale.

it.wikipedia.org

A partire dal sesto giorno è possibile guardare l'episodio integrale.

it.wikipedia.org