Traductions de „interrogazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

interrogazione [interrogaˈtsjoːne] SUBST f l'

1. interrogazione:

interrogazione

Befragung f

2. interrogazione (a scuola):

interrogazione

Abfragung f

3. interrogazione JUR :

interrogazione

Vernehmung f

interrogazione

Verhör nt

4. interrogazione POL :

interrogazione

Kleine Anfrage f

Expressions couramment utilisées avec interrogazione

segreteria telefonica (con interrogazione a distanza)

Anrufbeantworter m (mit Fernabfrage)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcuni parlamentari presentano un'interrogazione contro l'artista, sfiorando lo scontro diplomatico.

it.wikipedia.org

La notizia, che avuto scarsa eco nella carta stampata, è stata oggetto di un'interrogazione parlamentare.

it.wikipedia.org

La vicenda fu anche oggetto di un'interrogazione parlamentare.

it.wikipedia.org

È anche in grado di usare indici multipli insieme per eseguire interrogazioni complesse.

it.wikipedia.org

Nonostante i funzionari parlamentari si fossero attivati per riscrivere l'atto, l'interrogazione non fu comunque mai presentata.

it.wikipedia.org

Oltre alle interrogazioni in mobilità, l'apparato opera in rete (networking) con il software delle sale operative, a cui può inviare foto e video (observation).

it.wikipedia.org

Si tratta di un sistema che permette, mediante un'interrogazione, di identificare un bersaglio e determinarne la distanza dall'interrogatore.

it.wikipedia.org

Sulla vicenda, che ebbe un certo impatto sull'opinione pubblica, vennero effettuate anche alcune interrogazioni parlamentari.

it.wikipedia.org

Il primo ministro in sua sostituzione può indicare un altro ministro per rispondere a interrogazioni e interpellanze parlamentari.

it.wikipedia.org

Ad una seconda interrogazione, l'88% aveva in mente gli avvenimenti realmente accaduti, e addirittura il 20% sosteneva di ricordare qualcosa riguardo all'evento falso.

it.wikipedia.org