Traductions de „segreteria“ dans le dictionnaire italien » allemand

segreteria [segreteˈriːa] SUBST f la

segreteria

Sekretariat nt

segreteria di partito

Parteivorstand m

segreteria telefonica (con interrogazione a distanza)

Anrufbeantworter m (mit Fernabfrage)

Expressions couramment utilisées avec segreteria

diritti di segreteria

Bearbeitungsgebühr f

segreteria di partito

Parteivorstand m

segreteria telefonica (con interrogazione a distanza)

Anrufbeantworter m (mit Fernabfrage)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lui l'aveva lasciata il giorno del suo compleanno con un messaggio in segreteria e lei non ha ancora digerito l'orribile gesto.

it.wikipedia.org

Il partito, durante la sua segreteria abbandonò i principi tipici d'un partito liberale e aderì ad una sorta di populismo nazionalista.

it.wikipedia.org

Tornato in patria ha lavorato nella segreteria vescovile dal giugno del 1971 al settembre del 1973.

it.wikipedia.org

Gacy disse anche di aver ricevuto un messaggio sulla segreteria telefonica da parte del ragazzo poco tempo dopo la scomparsa.

it.wikipedia.org

Sono messaggi vocali quelli che, parlando al telefono, vengono registrati da una segreteria telefonica.

it.wikipedia.org

Il gruppo ha diverse stanze, come una palestra, una segreteria, uno spazio aperto con varie funzioni e una caffetteria/ristorante.

it.wikipedia.org

È stato presidente del gruppo parlamentare del PSI dall'aprile al giugno 1992, già membro della direzione e della segreteria nazionale del partito.

it.wikipedia.org