Traductions de „legname“ dans le dictionnaire italien » allemand

legname [leˈɲaːme] SUBST m il

legname

(Nutz)Holz nt

Expressions couramment utilisées avec legname

legname galleggiante

Treibholz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo sfruttamento del legname continua a essere la più importante attività economica della regione.

it.wikipedia.org

A molta richiesta di legname corrisponde un costo stabile dei pellet, mentre una diminuzione della richiesta può portare ad aumenti del prezzo dei pellet.

it.wikipedia.org

La capacità di trasporto solido per flottazione è utilizzata per trasportare a valle diversi generi di materiale, in particolare legname.

it.wikipedia.org

Come metodo antico di conversione del legname, si sono sviluppati nella storia diversi metodi in ogni fase del taglio con l'ascia.

it.wikipedia.org

La sega circolare fu collegata a una macchina ad acqua per ridurre lo sforzo di tagliare il legname.

it.wikipedia.org

Nel 1830, ormai ritrovatosi a vita privata, dedicò le sue cure, insieme ad altri fedeli alla ricostruzione della cattedrale fornendo il legname necessario.

it.wikipedia.org

Quando il trasporto di legname passo su gomma parti del porto furono adibite ad altri scopi a partire dal 1945.

it.wikipedia.org

Nel corso della seconda guerra mondiale il bosco fu abbattuto per ottenere legname destinato a soddisfare i bisogni della popolazione.

it.wikipedia.org

Anche per costruire l'hidmo, l'abitazione tradizionale eritrea, è necessaria una grande quantità di legname.

it.wikipedia.org

Ospita fabbriche di laterizi e di lavorazione del legname.

it.wikipedia.org