Traductions de „lottare“ dans le dictionnaire italien » allemand

lottare [loˈttaːre] VERBE intr + av

1. lottare:

lottare

(be)kämpfen

lottare per/contro qn/qc

für/gegen jdn/etw kämpfen

2. lottare SPORT :

lottare

ringen

Expressions couramment utilisées avec lottare

lottare corpo a corpo

Mann gegen Mann kämpfen

lottare per/contro qn/qc

für/gegen jdn/etw kämpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli uomini lottavano contro oggetti spiritati, in un mondo scomposto e ricostruito alla rovescia dagli autori.

it.wikipedia.org

Furioso, lotta con il servo, gettandolo poi dagli spalti del castello.

it.wikipedia.org

Ha rischiato la vita per lottare per i diritti delle donne.

it.wikipedia.org

Per molte stagioni il club lottò contro la retrocessione che avviene nel 1998.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente, il piano va in tilt quando tutti iniziano a lottare e a dare pugni per trovare le palline.

it.wikipedia.org

Il loro piano è quello di estrarne due, farli lottare e uccidere tra di loro.

it.wikipedia.org

Una femmina di procione lotta con un coyote per difendere i suoi cuccioli, ma cade in un fiume e viene trascinata lontano dalla corrente.

it.wikipedia.org

Reed continuò a lottare in federazioni minori per il resto degli anni novanta.

it.wikipedia.org