Traductions de „mala“ dans le dictionnaire italien » allemand

mala SUBST f abbr la colloq

mala → malavita

mala

Unterwelt f

mala

Verbrecherwelt f

Voir aussi : malavita

malavita [malaˈviːta] SUBST f la

malavita

Verbrecher-, Unterwelt f

malo [ˈmaːlo] ADJ

malo

schlecht, böse

trattare in malo modo

schlecht behandeln

Expressions couramment utilisées avec mala

mala creanza

Ungezogenheit f

a mala pena

mit Müh und Not

di mala voglia

widerwillig, mit Unlust

in mala fede

böswillig

con mala grazia

brüsk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'insediamento dei carcerati durò a mala pena due mesi.

it.wikipedia.org

In particolare, il suo genere preferito erano le canzoni della mala, di cui ha inciso due album.

it.wikipedia.org

Il numero 108, sacro per il buddismo, è il numero dei grani del rosario buddista (mala).

it.wikipedia.org

Per questi motivi si parla in generale di "mala burocrazia".

it.wikipedia.org

David per tutta la serata risponde a mala pena alle domande della ragazza dopodiché comincia a parlare in francese con la cameriera.

it.wikipedia.org