Traductions de „mattino“ dans le dictionnaire italien » allemand

mattino [maˈttiːno] SUBST m il

mattino

Morgen m

di buon mattino

am frühen Morgen

Expressions couramment utilisées avec mattino

edizione del mattino

Morgenzeitung f

di buon mattino

am frühen Morgen

programmi del mattino TV

Frühstücksfernsehen nt

le ultime ore del mattino

die späten Morgenstunden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel corso del viaggio incontra tre uomini che lo invitano a mangiare con loro, ma il mattino dopo si ritrova solo e appiedato.

it.wikipedia.org

Normalmente mangiano in gruppo due volte al giorno, al mattino e nel tardo pomeriggio, avanzando lentamente nella vegetazione.

it.wikipedia.org

I festeggiamenti e i ringraziamenti terminavano alle 4:00 del mattino con lo scampanio.

it.wikipedia.org

L'equipaggio sperimentò ottundimento e mancanza del respiro, mentre il mattino dopo i maiali vennero trovati tutti morti.

it.wikipedia.org

Il mattino successivo una flotta internazionale lanciò l'ultimatum al comandante cinese affinché cedesse senza scontri e temporaneamente il controllo dei forti agli europei.

it.wikipedia.org

Per sfuggire alla calura dovevamo partire per le riprese alle 6 e mezzo del mattino.

it.wikipedia.org

All'interno del quadriportico un giardino con palme, al centro il pozzo e la fontanetta claustrale utilizzati per le abluzioni del mattino.

it.wikipedia.org

Lo raggiunsi per un erto sentiero, si trattava di pochi massi che al sole del mattino splendevano ronzanti e allucinanti.

it.wikipedia.org

Il mattino dopo è ricoperto di ustioni per via del sole inclemente, la sorella lo rimprovera.

it.wikipedia.org

Al tramonto i fiori si aprono di colpo nel giro di pochi secondi e già il mattino seguente perdono la loro freschezza e sfioriscono.

it.wikipedia.org