Traductions de „mattinata“ dans le dictionnaire italien » allemand

mattinata [mattiˈnaːta] SUBST f la

mattinata

Vormittag m

in mattinata

im Laufe des Vormittags

Expressions couramment utilisées avec mattinata

in mattinata

im Laufe des Vormittags

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella mattinata del 1º settembre i partecipanti sono riuniti in vari luoghi prestabiliti (chiese, piazze, stadi) con il proprio vescovo per un momento di raccoglimento.

it.wikipedia.org

La mattinata di venerdì trascorse però senza incidenti.

it.wikipedia.org

Generalmente si passa dalle poche ore di una mattinata fino a battute di pesca lunghe 10-15 giorni.

it.wikipedia.org

Nella prima mattinata i botti di cannone avvertono del giorno di festa.

it.wikipedia.org

Nella mattinata del 17 giugno 2017 morì d' infarto all'età di 58 anni.

it.wikipedia.org

Molto spesso la montagna risulta avvolta dalle nebbie fin dalla tarda mattinata, anche in giornate di generale bel tempo.

it.wikipedia.org

La cerimonia è iniziata in mattinata, alla presenza di circa 200 invitati, per lo più monarchi dei paesi scandinavi, danesi e olandesi.

it.wikipedia.org

In tarda mattinata e nelle prime ore del pomeriggio questi vengono sostituiti da programmi che hanno come target un pubblico prettamente femminile.

it.wikipedia.org

Questi oggetti sono eretti con l'aiuto di pali prima dell'alba e poi riarrotolati entro la mattinata.

it.wikipedia.org

Meteorologicamente parlando, la mattinata di sabato 14 novembre inizia piuttosto male.

it.wikipedia.org