Traductions de „mazza“ dans le dictionnaire italien » allemand

mazza [ˈmattsa] SUBST f la

1. mazza:

mazza

Knüppel m

2. mazza (di comando):

mazza

Befehlsstab m

3. mazza MUS :

mazza

Klöppel m

4. mazza (martello):

mazza

Vorschlaghammer m

Idiomes/Tournures:

mazza da golf

Golfschläger m

Expressions couramment utilisées avec mazza

mazza -a

verbleiter Schläger

mazza ferrata

Totschläger m

mazza da golf

Golfschläger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Da questo braccio pendeva una mazza attaccata ad una catena o a un mazzafrusto.

it.wikipedia.org

La sua arma preferita era una mazza da 6 chilogrammi che brandiva con una sola mano.

it.wikipedia.org

Dietro la parte inferiore del corpo compaiono quattordici gambe e una colossale coda fornita all'estremità di una mazza ossea.

it.wikipedia.org

Queste creature si possono uccidere direttamente con la mazza e se si completa la parola si vince una vita.

it.wikipedia.org

I pochi reparti di fanteria pesante erano armati con maglie di ferro, spada o mazza.

it.wikipedia.org

Nell'auto sulla quale le donne viaggiavano, furono rinvenute diverse pistole, bombolette di acido spray, roncole, forbici e mazze chiodate.

it.wikipedia.org

In combattimento utilizza una o due mazze da baseball, una o due da hockey ed una da golf e indossa una maschera da hockey.

it.wikipedia.org

Un famoso giocatore di baseball, di origine cubane, viene assassinato a colpi di mazza e trovato quindi morto su un campo di gioco.

it.wikipedia.org

La clava è una mazza corta, ingrossata ad un'estremità.

it.wikipedia.org

Gli atleti che riescano a colpire la pallina utilizzando la forza del braccio utilizzano una mazza fatta di materiale sintetico non trasparente.

it.wikipedia.org