Traductions de „mazzetta“ dans le dictionnaire italien » allemand

mazzetta [maˈttsetta] SUBST f la

1. mazzetta:

mazzetta

Banknotenbündel nt

2. mazzetta fig :

mazzetta

Schmiergeld nt

mazzetta [maˈttsetta] SUBST f la

1. mazzetta:

mazzetta

(Stein)Hammer m

2. mazzetta BERGB :

mazzetta

Schlägel m

3. mazzetta (piccolo bastone):

mazzetta

kleiner Stock m

mazzetta SUBST

Entrée d'utilisateur

mazzetta f

Banknotenbündel nt

mazzetta (tangente) f

Schmiergeld nt

mazzetta di giornali SUBST

Entrée d'utilisateur

mazzetta di giornali

Zeitungsbündel, nt.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il colpo fila liscio finché durante la fuga una mazzetta-civetta esplode nella borsa contenente i 65.000 dollari rubati, ricoprendo tutto di colorante.

it.wikipedia.org

Tuttavia scoprì che la sorella era morta, ma che poteva liberare i figli pagando una mazzetta di 30 dollari.

it.wikipedia.org

Le carte sono divise in due mazzi, il mazzo "mazzetta" e il mazzo "magistrato".

it.wikipedia.org

Jesse si sta accordando, tramite una mazzetta, col commissario di contea perché questi finga di non accorgersi delle sue distillazioni illegali.

it.wikipedia.org

E inoltre possibile che uno o più concorrenti, se vogliono, paghino la mazzetta per il giocatore di turno.

it.wikipedia.org

Tuttavia, una grossa mazzetta di denaro scompare dalla sua tasca.

it.wikipedia.org

Mellie scopre nel baule dell'auto una seconda borsa, identica alla prima, che contiene migliaia di dollari fascettati in mazzette.

it.wikipedia.org

Lui, allora, gli scuce una mazzetta che gli permette di essere lasciato in pace.

it.wikipedia.org

Estremamente attaccato al denaro, quando ha un attacco di panico si risolleva "sniffando" una mazzetta di banconote.

it.wikipedia.org

Mazzetta e colleghi hanno anche scoperto che il cranio era in grado di resistere a forze che apparivano tirando su grandi prede.

it.wikipedia.org