Traductions de „mobilio“ dans le dictionnaire italien » allemand

mobilio SUBST m il

mobilio → mobilia

Voir aussi : mobilia

mobilia [moˈbiːlja] SUBST f la

mobilia

Mobiliar nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il primo piano è stato arredato con mobilio d'epoca, che dà l'idea della casa-museo.

it.wikipedia.org

In questo modo, dopo una rapida occhiata alla parola mobilio, l'uguaglianza tra sedia-sedia risultò più velocemente rilevata di stoviglia-stoviglia.

it.wikipedia.org

Si trattava di una cella normale, dotata di luce elettrica e del mobilio di cella.

it.wikipedia.org

Aziende artigiane operano nei settori alimentari, del vestiario, del mobilio, dei materiali da costruzione.

it.wikipedia.org

Le suppellettili funerarie, disseminate in varie collezioni nel mondo, comprendevano vasi canopi, ushabti e parti di mobilio.

it.wikipedia.org

L'aspetto è sempre quello di una dimora nobiliare con balaustre, scalinate, busti, vasi, bare e mobilio vario.

it.wikipedia.org

Il resto del mobilio e degli oggetti vennero invece nascosti nelle fondazioni durante l'occupazione nazista.

it.wikipedia.org

Gli interni, ancora arredati con il mobilio originario, conservano numerose opere d'arte di pregio, tra cui dipinti ed oggetti sacri.

it.wikipedia.org

Il mobilio andò perduto durante i saccheggi del 1945.

it.wikipedia.org

Kent disegnò anche la decorazione e il mobilio inserendo elementi classicheggianti.

it.wikipedia.org