Traductions de „mobilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

mobilità [mobiliˈta] SUBST f la inv

1. mobilità:

mobilità

Beweglichkeit f

2. mobilità fig :

mobilità

Unbeständigkeit f

3. mobilità WIRTSCH :

mobilità

Mobilität f

mobilità professionale

berufliche Mobilität f

Expressions couramment utilisées avec mobilità

mobilità professionale

berufliche Mobilität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dal luglio 2014 è stato ministro dell'ambiente, pianificazione territoriale, mobilità, trasporti, aeroporti e benessere degli animali nel governo vallone.

it.wikipedia.org

Horch lo adattò anche per la mobilità su strada.

it.wikipedia.org

La notevole immigrazione durante il periodo veneziano era caratterizzata da un'intensa mobilità sociale.

it.wikipedia.org

È stato il primo a cogliere il nesso stringente tra televisione e mobilità sistematizzandolo nel concetto di "privatizzazione mobile".

it.wikipedia.org

Il suo punto debole era soprattutto la mobilità, benché nell'insieme si trattasse di uno dei mezzi più potenti dell'epoca.

it.wikipedia.org

Gli anni di mobilità sono considerati come coperti dalla contribuzione figurativa e vengono quindi considerati utili per l'accesso alle prestazioni pensionistiche.

it.wikipedia.org

Degli studi più recenti però indicano che la mobilità in corso d'anno può essere meno traumatica degli spostamenti estivi.

it.wikipedia.org

L’adozione di un avanzato sistema di sospensioni indipendenti idropneumatiche ha consentito di incrementare il peso a 62-63 tonnellate senza perdita di mobilità.

it.wikipedia.org

Utilizzando i test sul quoziente d'intelligenza gli eugenetici statunitensi affermarono che la mobilità sociale fosse un dato indicativo della propria "salute e benessere genetico".

it.wikipedia.org

Si tratta di una zona importante soprattutto per la posizione che occupa e per la questione mobilità.

it.wikipedia.org