Traductions de „oltretomba“ dans le dictionnaire italien » allemand

oltretomba [oltreˈtomba] SUBST m l' inv

oltretomba

Jenseits nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dibny viaggiò con l'elmo attraverso l'oltretomba di diverse culture, dove fu avvertito di limitare l'utilizzo della magia.

it.wikipedia.org

L'"uso comune cristiano" gli attribuisce il senso di "uno dei tre regni dell'oltretomba, insieme all'inferno e al paradiso".

it.wikipedia.org

I prati di asfodelo sono un luogo dell'oltretomba greco.

it.wikipedia.org

Durante la cerimonia funebre i sacerdoti, con particolari riti magici, davano vita alla statuetta che sarebbe stata tumulata insieme al defunto per accompagnarlo nell'oltretomba.

it.wikipedia.org

Esse talvolta venivano identificate con le divinità dell'oltretomba.

it.wikipedia.org

Rispetto alla vita, l'oltretomba può essere percepito come un ristoro, ma anche come una minaccia..

it.wikipedia.org