Traductions de „operativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

operativo [operaˈtiːvo] ADJ

1. operativo:

operativo

wirksam, gültig

2. operativo (esecutivo):

operativo

Vollstreckungs-

ordine operativo

Vollstreckungsbefehl m

3. operativo MIL :

operativo

operativ

Idiomes/Tournures:

piano operativo

Einsatzplan m

sistema operativo IT

Betriebssystem nt

unità operativa

Einsatzkommando nt

Expressions couramment utilisées avec operativo

sistema operativo IT

Betriebssystem nt

ordine operativo

Vollstreckungsbefehl m

piano operativo

Einsatzplan m

nucleo operativo antisommossa

mobile Truppe f zur Aufstandsbekämpfung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo permetteva di liberare i processori dall'elaborazione del sistema operativo lasciandoli liberi di eseguire i programmi degli utenti.

it.wikipedia.org

Gli esemplari ancora in condizioni di volo conclusero la loro carriera operativa ceduti dalla forza aerea italiana a vari aeroclub in territorio nazionale.

it.wikipedia.org

In pratica, questo sistema d'arma non ha combattuto alcuna guerra significativa, ed è sparito rapidamente dagli arsenali e dalla memoria dei reparti operativi statunitensi.

it.wikipedia.org

Il sistema operativo garantisce questo sforzando il page coloring che viene descritto più avanti.

it.wikipedia.org

Logicamente, alcune unità sono esclusive in alcune zone del teatro operativo, o nella capitale.

it.wikipedia.org

Non vi fu teatro operativo dove i sommergibili statunitensi non combatterono.

it.wikipedia.org

Con il motore diesel il raggio operativo aumentò a 450 o più km, grazie anche all'aumento contemporaneo di carburante, da 757 a 1420 litri.

it.wikipedia.org

Al termine del conflitto rimase in servizio come addestratore e utilizzati fino al termine della loro vita operativa nei primi anni venti.

it.wikipedia.org

A fine fornitura saranno operativi 143 autobus nuovi.

it.wikipedia.org

Il programma permette anche la reinstallazione del sistema operativo sul portatile tramite netboot.

it.wikipedia.org