Traductions de „pietraia“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

pietraia [pjeˈtraːja] SUBST f la

1. pietraia:

pietraia

Steinhaufen m

2. pietraia (cava):

pietraia

Steinbruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nei mesi più caldi, la neve scompare persino dalla cima, scoprendo la scarsa vegetazione e le accidentate pietraie.

it.wikipedia.org

Le zone più elevate sono caratterizzate da creste rocciose, pietraie, morene glaciali e laghetti.

it.wikipedia.org

Il suo habitat è costituito dai ghiaioni e dalle pietraie calcaree dai 1600 ai 2800 m di quota.

it.wikipedia.org

L'habitat è rappresentato soprattutto da vecchie mura, pietraie e legnaie, dove trova rifugio in buchi, anfratti e crepe.

it.wikipedia.org

Cresce in ambienti molto poveri, come i greti aridi e desertici, su dune sabbiose ma anche su pietraie.

it.wikipedia.org

Da qui si prosegue attraverso facili pietraie e dopo aver risalito un ripido canalino si raggiunge la vetta.

it.wikipedia.org

Il lanario predilige gli spazi aperti come anche le pietraie o le zone semi desertiche contigue a rilievi caratterizzati da ripidi calanchi.

it.wikipedia.org

Qui, una donna in nero attende la morte in un casotto nel mezzo di una pietraia.

it.wikipedia.org

La specie è quindi presente nelle foreste con ricco sottobosco, nelle pietraie, o nella prateria alpina fino ad un'altitudine di 3500 metri.

it.wikipedia.org

La parte sommitale è sprovvista di vegetazione arborea e arbustiva a causa del vento e delle vaste pietraie, specialmente sul versante aprico.

it.wikipedia.org