Traductions de „quarantotto“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . quarantotto [kuaranˈtɔtto] ADJ inv

quarantotto

achtundvierzig

II . quarantotto [kuaranˈtɔtto] SUBST m il inv

1. quarantotto:

quarantotto

Achtundvierzig f

Idiomes/Tournures:

succede un quarantotto

der Teufel ist los

Expressions couramment utilisées avec quarantotto

succede un quarantotto

der Teufel ist los

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Segue la camera di consiglio per la decisione, che deve essere adottata subito o, in casi eccezionali, non oltre quarantotto ore.

it.wikipedia.org

Il numero annuale degli allievi è sceso da cento a cinquanta, quindi si è fermato a quarantotto.

it.wikipedia.org

Quarantotto atomizzatori di combustibile erano installati a gruppi di sei, ciascuno per ogni tubo di fiamma.

it.wikipedia.org

L'attrice morì a quarantotto anni per un cancro al seno.

it.wikipedia.org

Le quarantotto partecipanti sono state suddivise in sedici triangolari.

it.wikipedia.org

Trentuno tumuli funerari sono a forma di "buco di serratura", trenta rotondi, quarantotto rettangolari e altri quattordici di forma indeterminata.

it.wikipedia.org

A quarantotto anni gli fu vietato ogni sforzo, e gli venne consigliato di lasciare l'incarico, con una previsione, inoltre, di pochi anni di vita.

it.wikipedia.org

Per creare una rete difensiva il clan mise quarantotto servitori tra castelli minori ed avamposti nell'area circostante.

it.wikipedia.org