Traductions de „ramoscello“ dans le dictionnaire italien » allemand

ramoscello [ramoˈʃʃɛllo] SUBST m il

ramoscello

Ästchen nt

ramoscello

Zweig m

ramoscello di olivo

Ölzweig m

Expressions couramment utilisées avec ramoscello

ramoscello di olivo

Ölzweig m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il nido è una depressione poco profonda rivestita con erba, foglie, ramoscelli e piume, situata sotto un cespuglio o nascosta tra l'erba alta.

it.wikipedia.org

Il nido è costituito da una piattaforma di ramoscelli situata a qualsiasi altezza su arbusti o alberi.

it.wikipedia.org

La sgarza indiana nidifica in piccole colonie, spesso in compagnia di altri uccelli limicoli, generalmente su piattaforme fatte di ramoscelli su alberi o arbusti.

it.wikipedia.org

Al centro un tripode, simbolo di comunicazione, sormontato da due colombe che volano in direzioni opposte portando nel becco un ramoscello d'olivo, simbolo di pace.

it.wikipedia.org

Il nido è una fragile costruzione di ramoscelli che misura 35-43 centimetri di diametro e circa 13 centimetri di profondità.

it.wikipedia.org

Nella parte in basso a destra c'è una colomba con un ramoscello d'olivo in bocca, il simbolo della pace.

it.wikipedia.org

Più basso è il diametro dei ramoscelli, migliore sarà l’effetto sul terreno (quelli con diametro superiore a 7 cm deve essere evitato).

it.wikipedia.org

Questo è una piattaforma di ramoscelli di circa 60 cm di diametro, poco profonda, che gli uccelli tappezzano con detriti vari.

it.wikipedia.org

In genere è costituito da erba, ramoscelli o foglie.

it.wikipedia.org

Esso è una piccola e robusta piattaforma costituita da ramoscelli è di solito collocata tra 2-10 metri dal suolo.

it.wikipedia.org