Traductions de „redlighet“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

redine [ˈrɛːdine] SUBST f la

1. redine:

redine

Zügel m

2. redine fig < pl >:

redine

Führung f

redine

Leitung f

prendere le redini dell’azienda pl

die Leitung des Unternehmens übernehmen

redigere [reˈdiːʤere] VERBE trans

1. redigere:

redigere

ab-, verfassen

2. redigere (bilancio):

redigere

aufstellen

3. redigere (contratto):

redigere

aufsetzen

4. redigere (perizia):

redigere

erstellen

5. redigere (verbale):

redigere

aufnehmen

6. redigere (curare):

redigere

redigieren

redditiere (redditiera) [reddiˈtjɛːre] SUBST m/f il/la

redditiere (redditiera)

Rentenbezieher m , -in f

redditometro [reddiˈtɔːmetro] SUBST m il

redditometro

= Berechnungsgrundlage für das Verhältnis zwischen den Vermögenswerten und dem angegebenen Einkommen des Steuerpflichtigen