Traductions de „ribelle“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . ribelle [riˈbɛlle] ADJ

1. ribelle:

ribelle

rebellisch, aufständisch

2. ribelle (che incita alla ribellione):

ribelle

aufrührerisch

3. ribelle (indocile):

ribelle

widerspenstig

4. ribelle (difficile):

ribelle

schwer erziehbar

II . ribelle [riˈbɛlle] SUBST m/f il/la

ribelle

Aufständische m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cuore ribelle che ha affermato di avere nel titolo del predecessore di questo album batte più forte e appassionato che mai.

it.wikipedia.org

Eric vuole fare pace col gruppo di ribelli, così prova a ragionare con loro ma questo porta ad un devastante incidente.

it.wikipedia.org

In questa fase, molti furono i viet che dalle valli e dalle montagne si unirono ai ribelli.

it.wikipedia.org

Era un chiaro tentativo di ridurre all'obbedienza gli studenti ribelli.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la lingua combina un sacco di guai e si comporta come un ribelle.

it.wikipedia.org

Rimase uno dei più grandi centri sotto il controllo dei ribelli fino alla fine del conflitto, quando fu liberata dall'esercito congolese.

it.wikipedia.org