Traductions de „richiamarsi“ dans le dictionnaire allemand » italien

sich hierauf berufen

richiamarsi a questo

Rückbesinnung

il richiamarsi, ritorno m

sich auf die christlichen Werte zurückbesinnen

richiamarsi ai valori cristiani

sich auf etwas (akk) berufen

richiamarsi (od riferirsi) a qc

Traductions de „richiamarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

richiamarsi a qc

sich auf etw (akk) berufen

richiamarsi a qn/qc

sich auf jdn/etw beziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo gruppo intendeva richiamarsi ad una rappresentazione diretta del modello, sulle orme del realismo francese ed era in contrasto con l'accademismo tradizionale.

it.wikipedia.org

D’altro canto, tale cenno introduttivo gli era necessario per richiamarsi fin dal principio all’ideale della vita inestinguibile e per limitarsi alla rappresentazione del programma.

it.wikipedia.org