Traductions de „romitorio“ dans le dictionnaire italien » allemand

romitorio <-ri> SUBST m il

1. romitorio:

romitorio

Einsiedelei f

romitorio

Klause f

2. romitorio (rifugio solitario):

romitorio

einsamer Ort m

romitorio

Einöde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per molti secoli, stando al nome di “romitorio”, sarebbe stata sede di eremiti, che vi conducevano una vita contemplativa.

it.wikipedia.org

Dopo ciò uscì dal romitorio e incontrò un orso che mostrava un atteggiamento mansueto.

it.wikipedia.org

Il piccolo romitorio presenta un impianto a sala rettangolare, con volta a tutto sesto costituita da un'unica navata con coro.

it.wikipedia.org

La costruzione del romitorio richiese l'interramento del corso d'acqua che scorreva presso la chiesetta.

it.wikipedia.org