Traductions de „salvataggi“ dans le dictionnaire italien » allemand

salvataggio <pl -ggi> [salvaˈtadʤo] SUBST m il

1. salvataggio:

salvataggio

Rettung f

2. salvataggio (recupero):

salvataggio

Bergung f

3. salvataggio IT :

salvataggio

Speicherung f

Idiomes/Tournures:

azione di salvataggio

Bergungsaktion f

operazioni di salvataggio

Rettungsarbeiten pl

scialuppa di salvataggio

Rettungsboot nt

telo(ne) di salvataggio

Sprungtuch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altre esercitazioni comprendono salvataggi di ostaggi e assalti alle navi da crociera, navi cargo e navi petroliere.

it.wikipedia.org

Il sito ha un database di informazioni su videogiochi, cheat code, recensioni, salvataggi e screenshot, la maggior parte dei quali inseriti da contributori volontari.

it.wikipedia.org

Questo tipo di imbarcazione in genere viene usato per salvataggi in mare o per diporto.

it.wikipedia.org

Non ci sono punteggi, ma c'è una classifica dei tempi migliori, salvabile anche su disco, solo per partite senza salvataggi e senza vite infinite.

it.wikipedia.org

Si occupano di salvataggi in situazioni estreme, come terremoti, costruzioni crollate e salvataggi subacquei.

it.wikipedia.org

Alla fine una ditta di salvataggi marittimi il 1º agosto 1951 acquistò il relitto che fu successivamente demolito sul posto.

it.wikipedia.org