Traductions de „sentinella“ dans le dictionnaire italien » allemand

sentinella [sentiˈnɛlla] SUBST f la

sentinella

Wache f

sentinella

Wachposten m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Circostanza famosa fu quando rimase a lungo in ginocchio presso il corpo di un giovane patriota trucidato nonostante la presenza delle sentinelle tedesche.

it.wikipedia.org

Su entrambi gli archi sono visibili i camminatoi delle sentinelle.

it.wikipedia.org

Il palazzo del governatore, sede e seguito compresi, consta di tre stanze poste su un secondo piano, una domestica ed una sentinella alla porta.

it.wikipedia.org

Alcuni giorni dopo le acque della laguna restituirono il corpo della sentinella annegata.

it.wikipedia.org

Il campo era recintato da alti reticolati ed era sorvegliato incessantemente da sentinelle tedesche.

it.wikipedia.org

La sentinella russa è preoccupata di essere punito se viene trovato nel paese sbagliato.

it.wikipedia.org

Nonostante il fallimento, uno dei rivoltosi ne approfittò per sparare due fucilate contro alcune sentinelle che erano di guardia, senza però ferirle.

it.wikipedia.org

Perlustrando il maestoso maniero, si accorse che esso era pulito e ben arredato, ma stranamente non riuscì a trovarvi né servi né sentinelle.

it.wikipedia.org

Fu messo a sentinella a mezzanotte sia con la pioggia che con le tempeste.

it.wikipedia.org

Per il femminile, avremo la guardia, la sentinella, la recluta.

it.wikipedia.org